フランスの国際ニュース専門チャンネルFrance 24にて展覧会のルポタージュが放送されました。France 24は、フランス政府が「フランス的な価値観を世界に伝える」ために構想され、現在、フランス語、英語、アラブ語で放送されており、近い将来スペイン語の放送も始まるそうです。
展覧会の紹介はサバン自身とインタビュアーで行われたのですが、なんと仏語バージョンと英語バージョンを別に撮影したのだそうで、番組の構成は同じなのですが、インタビューアーだけ変わるという。不思議な感じです。
現在はケーブル、衛星放送、デジタル放送網で放送されているものの、放送されている国が限られているため、日本などからはYoutubeでお楽しみいただけます。何を隠そう我が家も見た事ありませんでした😅・・・。
下記にYoutubeにアップされたフランスバージョンと英語バージョンをアップします。短いですが、なかなか良くできていると思います。ほぼ同じ内容を話していますので、お好きな方でお楽しみください。
展覧会は引き続き、エッフェル塔内中庭にて開催中！
EXPOSITION : EIFFEL, Toujours plus haut
( エッフェル-常により高く展 ）
期間：2023年7月11日～2023年末
場所：エッフェル塔 中庭 時間：エッフェル塔営業時間
入場料：無料*
*展覧会をご覧いたただくためにチケットは必要ありませんが、セキュリティを通っていただく必要があります。また、エッフェル塔に上るためには別途入場料が必要です。
カタログ購入はこちらより！
コメントを残す